Language Tango With Sango~

When it comes to Sango~ you can't help but notice the cuteness and uniqueness of her face, I know Catero will agree with me 100% on this one. As a matter of fact, he is the one that discovered this Venezuelan beauty back in January while we were in search of the faces for our '50 Photos of Pico's Most Interesting Avatars' video (posted on YouTube) that our good friend Spike so kindly made for us.

We were very happy to finally bump into her again in one of the Japanese Parks a few days ago. Catero took off running to her leaving behind a cloud of dirt that totally blinded me. :p

I really enjoyed seeing Catero and Sango~ trying to have a nice friendly conversation. The thing is, she doesn't speak any English and our Catero knows only a few words in Spanish. ;)

I am glad he didn't called our friend "loca" - like he calls me all the time - or that would have scared her away.

Still, it was fascinating to see them together. Sango~ seems to be the quiet , shy type and Catero ... well, you know ... is a total goofball, but adorably friendly. Language is not a barrier for Catero, he has that charisma that for him works as any language translator.



Cuando se trata de Sango~ no se puede dejar de notar la ternura y la singularidad de su rostro, sé que Catero estará de acuerdo conmigo al 100% en este caso. De hecho, él es el que descubrió a esta belleza venezolana en enero, mientras estábamos en la búsqueda de las caras de nuestro vídeo para las "50 Fotos de Picos avatares interesantes" (publicado en YouTube) que nuestro buen amigo Spike tan amablemente hizo para nosotros.

Estabamos muy contentos de volver a encontrarnos con ella hace unos dias en uno de los parques japoneses. Catero salió corriendo para con ella dejando atrás una nube de tierra que me cegó por completo. : p

Me gustó mucho ver a Catero y Sango~ tratando de tener una conversación amistosa y agradable. La cosa es que ella no hablaba nada de Inglés y nuestra Catero sólo sabe algunas palabras en español. ;)

Me alegro de que no llamó a nuestro amigo "loca" - como él me llama todo el tiempo - eso la hubiera echo correr.

Aún así, fue fascinante verlos juntos. Sango~ parece ser tranquila y timida y Catero ... bueno, ya sabes ... es un verdadero bobo , pero amigablemente adorable. El lenguaje no es una barrera para Catero, tiene ese carisma que para él trabaja como cualquier traductor de la lengua.